Khôn dại ngồi lại với nhau
Direct English translation
The wise and the foolish sit together.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình huống người khôn và người dại cùng sống, cùng làm việc hoặc cùng bàn bạc với nhau, nên dễ nảy sinh va chạm, khác biệt trong cách nghĩ và cách xử sự. Thường dùng để nói về sự chênh lệch nhận thức giữa người với người trong một tập thể hay quan hệ gần gũi.
English explanation
Refers to situations where wise and foolish people live, work, or deliberate together, often leading to differences in thinking and behavior. It is commonly used to comment on gaps in judgment or awareness within a group or close relationship.